Saturday, October 25, 2008

Typo

As I am still in English-speaking countries, I haven't seen any fantastic English translations yet (although my friends just did look at me askance when I said I had waterproof pants for our walk, as here 'pants' refer to underpants... everything else is 'trousers').

I was, however, quite amused while in a hotel room in Edinburgh reading the tourist book on the city. It was explaining all the varied and interesting things that there were to do there. In Edinburgh there was something "to suit all testes". Not much for the women to do, I guess.

1 comment:

IMURIS75 said...
This comment has been removed by a blog administrator.